O mnie

(Pani) Martyna Kowalska

Nazywam się Martyna Kowalska i uczę angielskiego od 20 lat. Mam niebywałe szczęście, że moja praca i pasja spotykają się w jednym miejscu – zazwyczaj przy biurku, gdzie prowadzę swoje zajęcia oraz spędzam dłuuugie wieczory na opracowywaniu ćwiczeń, tworzeniu gier, sprawdzaniu Waszych zadań domowych i obmyślaniu, co zrobić, aby pracowało nam się jeszcze lepiej!

Edukacja

Już we wczesnym dzieciństwie wiedziałam, że swoją przyszłość pragnę wiązać z językiem angielskim. Przygodę z nauką rozpoczęłam w wieku niespełna 4 lat, a po zdaniu matury dwujęzycznej postanowiłam spróbować swoich sił jako nauczycielka. Pięć lat później ukończyłam filologię angielską ze specjalnością nauczania języka angielskiego na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Jestem również absolwentką studiów podyplomowych w zakresie nauczania języka polskiego jako obcego UMK.

Doświadcznie

 

Moje doświadczenie zawodowe to przede wszystkim korepetycje dla dzieci, młodzieży i dorosłych w zakresie przygotowania do matury, egzaminu ósmoklasisty oraz nauki własnej, ale nie tylko. Przez wiele lat pracowałam jako lektorka języka angielskiego w szkołach językowych, gdzie byłam odpowiedzialna za przygotowywanie i realizację kursów z języka angielskiego na różnych poziomach zaawansowania, dla różnych grup wiekowych. Miałam okazję sprawdzić się jako nauczycielka języka obcego m.in. w szkole podstawowej, liceum ogólnokształcącym, a także w toruńskim Centrum Szkolenia Artylerii i Uzbrojenia, gdzie prowadziłam kursy dla żołnierzy zawodowych przygotowujące do egzaminów językowych MON. Przez kilka lat prowadziłam też serię zajęć przygotowujących do certyfikatu TOEIC dla studentów Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.
Miłością do języka ojczystego miałam okazję dzielić się ze studentami z zagranicy pracując jako lektorka języka polskiego jako obcego m.in. w Studium Kultury i Języka Polskiego dla Obcokrajowców UMK, gdzie przez wiele lat współorganizowałam program kulturalny Szkoły Letniej Języka Polskiego dla Cudzoziemców.

Nie tylko lekcje

Równie dużą satysfakcję, co nauczanie, daje mi także praca z tekstem w zakresie tłumaczeń i korekty zarówno w języku angielskim, jak i polskim. Pomoc w opracowaniu treści takich, jak artykuły akademickie, abstrakty i streszczenia, publikacje naukowe, czy inne formy użytkowe (np. broszury, prezentacje, instrukcje), jest dla mnie nie tylko ekscytującym wyzwaniem, ale także okazją do poszerzenia wiedzy, a nierzadko odkrycia nowych zainteresowań! Ponieważ dbałość o poprawność językową świadczy o naszym profesjonalizmie, wiarygodności i szacunku do odbiorcy/klienta, swoją pomoc kieruję również bezpośrednio do twórców wszelkich treści publikowanych online.

Misja

 

Choć prywatne lekcje języka angielskiego są moją specjalnością, tak naprawdę od lat przekonuję się, że zajęcia, które mam przyjemność prowadzić, są czymś więcej niż tylko korepetycjami. To wyjątkowe spotkania, które za każdym razem starannie planuję i dopasowuję do indywidualnych potrzeb i możliwości uczniów. To wspólna nauka, odkrywanie i analizowanie nowych zagadnień, dzięki czemu język obcy okazuje się nie tak „obcy”, jakim się początkowo wydawał. To regularna dawka motywacji, inspiracji, wymiany pomysłów i doświadczeń. Często to również piękne relacje i wieloletnie znajomości, a nawet przyjaźnie, które zdążyły narodzić się podczas naszej wspólnej drogi do osiągania celów takich, jak zdanie matury, zdobycie certyfikatu językowego, powrót do angielskiego po latach przerwy lub po prostu nauka dla czystej przyjemności.

Moje oceny

Dziesiątki pozytywnych opinii, setki zadowolonych uczniów, tysiące wspaniale spędzonych godzin!

Oceny 5/5 wystawione przez 63 uczniów